00:00:02: Willkommen in der Frühschicht, dem täglichen Newsletter der Ruhinachrichten als Podcast.

00:00:06: Wir servieren die wichtigsten Themen von Dortmund kompakt zum Frühstück – heute von Julia Sigantini und gelesen von Jonas Küchler am Freitag den zwölften Juni-Zweitausendsechsundzwanzig Topthema Drei Jahre Schimmel kaputte Heizungen aufgebrochene Wände.

00:00:22: Für eine sechsköpfige Familie am Gerlachweg in Westerfielde ist das seit fast drei Jahren Alltag.

00:00:29: Die Wohnung von Familie Asenova-Orhan ist kaum noch bewohnbar.

00:00:33: Schimmel hat sich durch Kinderzimmer und Bad gefressen, Wasserschäden haben Böden und Einrichtung zerstört.

00:00:39: Zwei Zimmer sind faktisch nicht mehr nutzbar – die Kinder schlafen verteilt auf dem Boden.

00:00:45: Schon in den Jahren im Jahr zwölf Jahre erstritt die Familie einen gerichtlichen Vergleich.

00:00:49: Passiert es seitdem wenig?

00:00:51: Der Fall ist drastisch steht aber nicht allein!

00:00:54: In denselben Häusern am Gerlachweg und an der Speckestrasse klagen viele Mieterinnen und Mieta seit Jahren über Heizungsausfälle und Schimmel.

00:01:03: Mieterin Liane Scharlok bringt die Stimmung im Haus auf den Punkt.

00:01:07: Man sitze hier für viel Geld im Mist, sie musste monatelang mit Heizlüftern überwinteren und will nun Schmerzensgeldansprüche prüfen.

00:01:16: Vom Behördenweg erwartet sie wenig – die Stadtsätze fristen, verhänge vielleicht eine Strafe doch für die Mietah ändere sich nichts!

00:01:24: Immerhin, die städtische Wohnungsaufsicht besichtigte im Februar dreißig Wohnungen und dokumentierte diverse relevante Mängel.

00:01:32: Der Vermieter – Die Peach Property Group – räumt Verzögerungen- und Abstimmungsprobleme ein und übernimmt nach eigenen Worten die Verantwortung Für Familie Asenova Orhan gibt es jetzt Hoffnung?

00:01:44: Eine Ersatzwohnung ist besichtigt.

00:01:46: Umzug und Kostenübernahme sind zugesagt.

00:01:49: Die Stadt Dortmund hat zudem ein Verfahren nach dem Wohnraumstärkungsgesetz eingeleitet.

00:01:54: Es geht um rund hundert Wohnungen und mehrere Hundert Menschen im Dortmunder Westen.

00:02:02: Werbung für alle, die ihr Leben genießen wollen!

00:02:06: Neue Designmöbel, Pflanzenkonzepte für Ihr Zuhause und mehr mit dem Sparkassen-Privatkredit schnell finanziert.

00:02:13: Persönliche Beratung, transparente Abwicklung und schnelle Auszahlung.

00:02:18: jetzt informieren bei Ihrer Sparkasse Dortmund.

00:02:21: Und weiter geht's mit der Frühschicht.

00:02:26: Billinghausen hat keinen guten Ruf, überdurchschnittliche Arbeitslosigkeit Kinderarmut überfüllte Müllcontainer.

00:02:33: Die Stadt führt den Stadtteil als einen von dreizehn Räumen mit sozialen Problemen und trotzdem ziehen Menschen hierher kaufen Häuser renovieren und bleiben.

00:02:44: was sie überzeugt ist vor allem die Mikrolage Der eigene Straßenzug der Garten.

00:02:50: Der Bodenrichtwert liegt bei rund dreihundertdreißig Euro und damit günstiger als in Ewing, Scharnhorst oder der Nordstadt.

00:02:57: Pia Hebestreit allein erziehend zog vor einem Jahr mit ihren Kindern mitten in die laufende Renovierung.

00:03:03: Ihr Rat?

00:03:04: Vielleicht sei es besser vorher gar nicht so viel zu recherchieren!

00:03:08: Auch ihr Nachbar verbindet seinen Wohnort eher mit seiner Straße als mit Böwinghausen.

00:03:13: Wer länger hier lebt sieht es kritischer.

00:03:15: Alteinwohner Dieter Baron sagt Es bröckele leider alles ein bisschen.

00:03:23: Wer in der Wirtschaft zwischen Una und Dortmund unterwegs ist, kennt diesen Namen – Michael Tratz, Unternehmer, Moderator der Champions-Gala und Ehrenprofessor, dazu Inhaber eines Diplomatenstatus in Guinea den er selbst lieber nicht überbetont.

00:03:38: Jetzt initiiert er das erste Hellwegwirtschaftsfrühstück, dass im September Unternehmen aus vier Kommunen zusammenbringen soll.

00:03:47: Frontenberg, Holzwickede und Böhnen.

00:03:50: Sein Leitsatz?

00:03:51: Er öffne eine Tür, hindurchgehen müssten andere!

00:03:54: Zwei Redner stehen fest – Regierungspräsident Heinrich Böckelyer und Europa-Abgeordneter Dennis Radge.

00:04:01: Dazu ein Überraschungsgast.

00:04:03: Traz erwartet zwischen zweihundertfünfzig und dreihundert Unternehmen.

00:04:07: Seinen Argument?

00:04:08: Andere denken in Stadtgrenzen, er denkt in Regionen.

00:04:14: Gelnus-Ecke Das Café Alt Wien hat wieder mehr Zeit.

00:04:18: Das Lokal im Gebäude des Brakeler Hallenbarz darf bis Ende Dezember weitermachen.

00:04:23: Nach monatelangen Zittern und einem ausgehandelten Aufschub.

00:04:27: Stammgäste atmen auf, Betreiber Michael Kardec.

00:04:30: nur bedingt!

00:04:31: Denn ob er wirklich bis Jahresende durchhält ist offen.

00:04:34: Er isst sich nicht sicher, ob er überhaupt so lange weiter machen will.

00:04:38: Seine Rente in Österreich hat er bereits beantragt.

00:04:41: Ohne die Konzerte sagt Kardec würde es sich gar nicht mehr lohnen.

00:04:45: Das Tagesgeschäft läuft schlecht.

00:04:47: Für ein geplantes Candleid-Dinner gibt es kaum Reservierungen.

00:04:51: Und dann sind da noch Unbekannte die große Blumenkübel auf der Terrasse umgeworfen haben, für ihn mehr als eine Sachbeschädigung – eher ein Stimmungsbild.

00:05:00: Langsam sagt er, verlasse ihn der Mut!

00:05:04: Verkehr Zum Schluss der Blick auf den Verkehr.

00:05:07: Wegen einer Fahrraddemonstration von Fridays for Future kommt es am Freitagabend zu Behinderungen auf mehreren wichtigen Straßen.

00:05:15: Start ist um achtzehn Uhr am Friedensplatz.

00:05:17: Die Route führt unter anderem über Südwall, Ruhrallee, die B-Eins, die b- twohundertsechsunddreißig und durch den Tunnel Wambel.

00:05:26: Auch am Wallring sind Einschränkungen zu erwarten!

00:05:29: Angemeldet ist die Demo von achtzehn bis zwanzig Uhr dreißig.

00:05:33: Das war's mit der Frühschicht.

00:05:35: Vielen Dank fürs Zuhören.

00:05:36: Wenn Ihnen der Podcast gefällt freuen wir uns darüber wenn Sie uns abonnieren und weiter empfehlen.

00:05:41: Wir wünschen ihnen einen guten Start ins Wochenende.

00:05:45: Der Dortmund-Newsletter als Podcast.

00:05:47: Präsentiert von den Ruhenachrichten.

00:05:50: Den vollständigen Newsletter gibt es auf ruhenachichten.de.

00:05:53: slash Frühschicht.

00:05:54: Auf unserer Website bieten wir übrigens das RM plus Abo für sechs Monate zum Test für einen Euro.

00:06:00: Bis morgen früh!

00:06:01: Ihre Frühschlicht.