00:00:02: Willkommen in der Frühschicht, dem täglichen Newsletter der Ruhenachrichten als Podcast.

00:00:07: Wir servieren die wichtigsten Themen von Dortmund kompakt zum Frühstück heute von Felix Gut und gelesen von Nikolaj Hauk am Dienstag den vierzehnten April sechsundzwanzig.

00:00:18: Top Thema!

00:00:19: Die Dortmunder Gastronomen Sabine Kögel hat die Entwicklung der Innenstadt deutlich kritisiert.

00:00:24: Sie hat berichtet, dass sich die Lage rund um ihr Restaurant am Hansaplatz spürbar verändert hat.

00:00:30: Menschen hätten auf der Straße gelebt Vorfälle hätten zugenommen und auch Mitarbeitende hätten sich teilweise unsicher gefühlt.

00:00:38: Einige hätten laut Kögel sogar Angst vor Spätschichten gehabt.

00:00:42: sie hat gesagt wer hier leben und arbeiten will muss die Sprache lernen.

00:00:47: Gleichzeitig fordert sie vom Staat bessere Strukturen.

00:00:50: Die Situation hat direkte Auswirkungen auf ihr Geschäft, Personal zu finden sei schwierig geworden.

00:00:56: die Stadt Dortmund hat auf bestehende Hilfesysteme verwiesen doch konkrete Zahlen zur Obdachlosigkeit bleiben unklar.

00:01:03: Kögel fordert deshalb mehr Fokus auf die Ursachen und langfristige Lösungen Werbung für alle die ihr Leben genießen wollen neue Designmöbel Pflanzenkonzepte für ihr Zuhause und mehr mit dem Sparkassen-Privatkredit schnell finanziert.

00:01:24: Persönliche Beratung, transparente Abwicklung und schnelle Auszahlungen.

00:01:29: Jetzt informieren bei ihrer Sparkasse Dortmund Stadtleben.

00:01:35: Ein ungewöhnliches Konzept hat die Stadt Dortmund vorgestellt.

00:01:39: Der Wochenmarkt zieht für einen Tag in den Signal Iduna Park.

00:01:43: Am vierundzwanzigsten Mai wird das Spielfeld zum Marktplatz.

00:01:47: Rund sechzig Händler aus der Region bieten dort ihre Produkte an Obst, Gemüse, Fleisch, Fisch und Regionalspezialitäten stehen dann im Mittelpunkt.

00:01:57: Oberbürgermeister Alexander Kaluti hat das als Deutschlandweites Novum bezeichnet.

00:02:02: Auch der BVB sieht darin eine Chance, dass Stadion stärker für die Menschen in der Region zu öffnen.

00:02:07: Geschäftsführer Carsten Kramer hat erklärt, dass der Signal Iduna Park so zu einem Treffpunkt über den Fußball hinaus werden soll.

00:02:15: Die Urnachrichten berichten, dass solche Veranstaltungen künftig eine größere Rolle spielen könnten.

00:02:24: Wirtschaft Am ehemaligen Kaufhofgebäude am Westen Hellweg hat die Modernisierung des Parkhauses begonnen.

00:02:31: Investor Ersat Turan hat mehrere Millionen Euro eingeplant, ein zentraler Punkt ist die Umstellung auf ein digitales System.

00:02:40: Schranken werden abgeschafft.

00:02:42: stattdessen erfassen Kameras die Kennzeichen bei der Ein- und Ausfahrt.

00:02:46: bezahlt wird ausschließlich bargeldlos.

00:02:49: Turan hatte dazu gesagt Gar nichts mehr mit Bargeld.

00:02:52: Ein Teil der Investitionen fließt in neue Technik, ein größerer Anteil in die bauliche Sanierung.

00:02:57: Auch ein bisher nur eingeschränkt nutzbares Parkdeck wird erneuert.

00:03:02: Zusätzlich sind neue Zugänge und ein Panoramaaufzug geplant.

00:03:06: Die Urnachrichten berichten das Details zur weiteren Nutzung des Gebäudes im Mai vorgestellt werden sollen.

00:03:15: In eigener Sache!

00:03:17: Die Ur Nachrichten haben einen neuen Podcast-Format gestartet.

00:03:21: Hafenbar ist ein Audio- und Videopodcast aus dem Dortmunderhafen.

00:03:26: Moderiert wird er von Nicoletta Knust und Jörg Tadeus.

00:03:29: Die erste Folge ist bereits online, darin erklären die Hosts worum es in dem Format geht.

00:03:35: Persönliche Geschichten Ungewöhnliche Lebenswege Und Gespräche mit Menschen aus der Region.

00:03:40: Statt klassischer Interviews setzen sie auf offene Gespräche in entspannte Atmosphäre.

00:03:45: Nicoleta Knust hat dazu einen humorvollen Satz formuliert Wenn du bei Bier alle Buchstaben austauscht, kommt Mama dabei raus.

00:03:52: Die erste reguläre Folge erscheint am sechzehnten April mit Marcel Stavinoga, alias Zooloze aus dem Dortmunder Zoo.

00:03:59: Weitere Gäste sind bereits angekündigt.

00:04:04: und zum Schluss der Verkehr.

00:04:06: in Dortmund bleibt die Lage im Verkehr angespannt.

00:04:09: In Ewing ist die deutsche Straße weiterhin gesperrt nachdem Fassadenteile vom Hammerkopfturm her abgestürzt sind.

00:04:15: Auch auf der Osterfeldstraße gibt es Einschränkungen, dort ist eine Zufahrt noch bis Mitte April gesperrt.

00:04:22: Zusätzlich ist die Auffahrtholzwickede auf der B-I seit Beginn der Woche dicht.

00:04:27: Die Arbeiten dort sollen noch mehrere Wochen dauern!

00:04:45: Bis morgen früh, Ihre Frühschicht.